Ein Jahr Deutsch

Alle 365 Geschichten

Wähle einen beliebigen Tag. Jede Geschichte ist ein bisschen schwieriger als die vorherige. Verfügbare Tage sind anklickbar; der Rest folgt.

Bereit zum Lesen

Tag 1A1 · Beginner

Der Mann mit der Laterne

Ein alter Mann geht jede Nacht mit einer Laterne durch die Stadt und sucht nach etwas, das niemand sehen kann.

5 min 4 Fragen
Tag 2A1 · Beginner

Der Mann, der den Wind kaufen wollte

Ein Händler will den Wind kaufen, aber er lernt, dass nicht alles einen Besitzer hat.

5 min 4 Fragen
Tag 3A1 · Beginner

Die Tür im Felsen

Mira und Tovin suchen eine Tür im Felsen und finden etwas, das keine einfache Antwort gibt.

5 min 4 Fragen
Tag 4A1 · Beginner

Die Karte ohne Turm

Mira findet eine alte Karte der Stadt. Auf der Karte fehlt etwas, das nicht fehlen sollte.

6 min 4 Fragen
Tag 5A1 · Beginner

Das Kind mit der schweren Stimme

Auf dem Markt spricht ein Kind wie ein Richter. Aron fragt sich, warum die Menschen ihm so schnell glauben.

6 min 4 Fragen
Tag 6A1 · Beginner

Der Kratzer

Tovin will beweisen, dass jeder das Zeichen im Felsen machen kann. Doch sein eigener Kreis wird nicht so rund wie der alte.

5 min 4 Fragen
Tag 7A1 · Beginner

Das Wasser im Eimer

Mira holt Wasser und sieht den Turm im Eimer. Sie merkt, dass die Erwachsenen das Bild lieber ausgießen.

5 min 4 Fragen
Tag 8A1 · Beginner

Ein ehrlicher Preis

Aron versucht, eine Schale ehrlich zu verkaufen, obwohl große Worte ihm mehr Geld bringen würden.

5 min 4 Fragen
Tag 9A1 · Beginner

Regen

Im Regen geht Mira wieder mit dem Laternenmann und sieht am nassen Turm eine kleine runde Form aus Wasser.

5 min 4 Fragen
Tag 10A1 · Beginner

Zwei Zeichen

Mira und Tovin legen die Karte und das Zeichen im Felsen nebeneinander und erkennen dasselbe Zeichen in zwei Formen.

5 min 4 Fragen
Tag 11A1 · Beginner

Wer hat recht?

Zwei Händler streiten um einen Platz. Die Leute wollen, dass Aron entscheidet, weil er so sicher klingt.

5 min 4 Fragen
Tag 12A1 · Beginner

Was ist im Turm?

Mira will eine klare Antwort über den Turm. Sie fragt den Schmied, doch er sagt zu schnell, dort sei nichts.

5 min 4 Fragen
Tag 13A1 · Beginner

In welche Richtung?

Tovin glaubt, ein Zeichen muss in eine Richtung zeigen. Er steht am Felsen und sieht der Linie nach – bis zum Turm.

5 min 4 Fragen
Tag 14A1 · Beginner

Die anderen Karten

Mira sucht in Großvaters Truhe nach den anderen Karten. Fast alle haben einen leeren Kreis – nur eine ist in der Mitte ganz leer.

5 min 4 Fragen
Tag 15A1 · Beginner

Warum die Wahrheit teuer ist

Aron fragt die alte Frau, warum ihn die Ehrlichkeit einen Verkauf gekostet hat. Sie antwortet mit einer Frage.

5 min 4 Fragen
Tag 16A1 · Beginner

Man hört das Brot

Mira hilft der Bäckerin und lernt, dass man am Klang hört, ob das Brot gut ist – ein ehrlicher Klang, anders als eine laute Stimme.

5 min 4 Fragen
Tag 17A1 · Beginner

Der tiefe Brunnen

Mira und Tovin suchen den tiefen Brunnen, der nie leer wird. Sie finden ihn zugedeckt – und ein Mann wird nervös.

5 min 4 Fragen
Tag 18A1 · Beginner

Tovins Tante

Tovin will seiner Tante beweisen, dass das Zeichen alt und nutzlos ist. Doch sie sagt etwas und hält dann mitten im Satz an.

5 min 4 Fragen
Tag 19A1 · Beginner

Der Weg des Lichts

Mira sieht nachts aus dem Fenster und merkt sich den Weg des Laternenmanns. Eine Nacht kommt sein Licht nicht.

5 min 4 Fragen
Tag 20A1 · Beginner

Sieh an den Rand

Mira geht wieder mit dem Laternenmann. Er zeigt ihr eine Regel des Sehens, und sie sieht einen Mann, der nachts vom Turm wegsieht.

6 min 4 Fragen
Tag 21A1 · Beginner

Der gleiche Vogel?

Mira will wissen, ob der schwarze Vogel immer derselbe ist. Sie merkt, dass er oft dort ist, wo auch das Zeichen und der Turm sind.

5 min 4 Fragen
Tag 22A1 · Beginner

Aron soll etwas sagen

Ein Mann will Aron bezahlen, damit Aron auf dem Markt sagt, seine Ware sei die beste. Aron lernt, dass auch seine Stimme nicht zu kaufen ist.

5 min 4 Fragen
Tag 23A1 · Beginner

Frag den Turm

Mira fragt die alte Frau über den Turm. Die Frau sieht nicht weg wie die anderen, aber sie gibt keine Antwort – nur eine neue Frage.

5 min 4 Fragen
Tag 24A1 · Beginner

Der Schatten des Turms

Tovin will den Turm bei einem Fehler erwischen. Er misst den Schatten – doch der Turm wirft einen ganz normalen Schatten.

5 min 4 Fragen
Tag 25A1 · Beginner

Das Netz und die Löcher

Mira hilft dem Fischer, sein Netz zu flicken, und lernt, dass ein Netz wegen seiner Löcher fängt – das Leere gehört dazu.

5 min 4 Fragen
Tag 26A1 · Beginner

Die tiefe Stimme

Kinder spielen auf dem Markt und einer gewinnt jeden Streit mit tiefer Stimme. Aron und Mira sehen, wie die Stadt das Falsche lernt.

5 min 4 Fragen
Tag 27A1 · Beginner

Großvaters Hände

Mira bittet die Mutter, von Großvater zu erzählen. Die Mutter erzählt warm – bis Mira nach den Karten und dem Turm fragt.

5 min 4 Fragen
Tag 28A1 · Beginner

Der Fluss nimmt alles mit

Mira sitzt auf der alten Brücke und lässt ein Blatt schwimmen. Der Fluss nimmt alles mit zum Meer – nur der Turm bleibt.

5 min 4 Fragen
Tag 29A1 · Beginner

Am Fuß des Turms

Mira geht am Tag allein zum Turm und sucht eine Tür. Sie findet keine – aber sie merkt, dass niemand sonst nah herangeht.

5 min 4 Fragen
Tag 30A1 · Beginner

Da ist etwas

Der Laternenmann führt Mira nachts an den Fuß des Turms und zeigt ihr eine Stelle, die hohl klingt. Es gibt etwas darin – aber noch nicht.

6 min 4 Fragen
Tag 31A2 · Elementary

Tovin will es selbst hören

Mira erzählt Tovin endlich von dem hohlen Stein am Turm. Tovin glaubt es nicht – aber er will es mit eigenen Händen hören.

7 min 4 Fragen
Tag 32A2 · Elementary

Tovins Beweis

Tovin klopft selbst an den Fuß des Turms, gegen den leeren Kreis, den die ganze Stadt freilässt. Der Stein klingt hohl – und Tovin verliert seine Wette.

7 min 4 Fragen
Tag 33A2 · Elementary

Preis und Urteil

Seit der Richter krank ist, fehlt der Stadt ein Urteil. Aron fragt die alte Frau, ob ein guter Händler richten kann – und lernt den Unterschied zwischen einem Preis und einem Urteil.

7 min 4 Fragen
Tag 34A2 · Elementary

Was ein Versprechen wiegt

Mira verspricht der Frau mit den Ziegen, jeden Tag eine Ziege zu füttern. Sie hält ihr Wort – und lernt, dass ein Versprechen eine unsichtbare Spur hinterlässt.

7 min 4 Fragen
Tag 35A2 · Elementary

Niemand geht zum tiefen Brunnen

Mira will zurück zum tiefen Brunnen. Ihre Mutter weigert sich mitzukommen, und der alte Wächter verrät fast etwas – dann hält er inne.

7 min 4 Fragen
Tag 36A2 · Elementary

Tovin zeichnet die Stadt

Tovin zeichnet eine eigene Karte von Messelweg, um zu prüfen, ob er den Turm vergisst. Beim sorgfältigen Zeichnen gelingt es – bei der schnellen Skizze fehlt der Turm.

7 min 4 Fragen
Tag 37A2 · Elementary

Das Spiegelbild im Wasser

Mira prüft, ob die Erwachsenen immer gleich reagieren, wenn sie den Turm im Wasser sehen. Sie kann es jedes Mal vorhersagen – und merkt, dass die Leute es selbst nicht merken.

7 min 4 Fragen
Tag 38A2 · Elementary

Der junge Händler

Ein junger Händler verkauft mit lauter, sicherer Stimme – genau wie Aron früher. Als er einen Kunden täuscht, muss Aron wählen: laut gewinnen oder leise die Wahrheit sagen.

7 min 4 Fragen
Tag 39A2 · Elementary

Die Erlaubnis

Mira bittet ihren Vater, die alten Karten aus Großvaters Truhe mitnehmen zu dürfen. Der Vater erlaubt es ungern – und zeigt, dass die Karten auch ihn nicht in Ruhe lassen.

8 min 4 Fragen
Tag 40A2 · Elementary

Die gleiche Lücke

Tovin untersucht alle fünf Karten genau. Die leere Stelle ist überall gleich groß und am gleichen Ort – kein Fehler, sondern Absicht. Jemand hat den Turm mit Plan weggelassen.

8 min 4 Fragen
Tag 41A2 · Elementary

Was das Papier nicht weiß

Mira erzählt der alten Frau, dass der Turm mit Absicht von den Karten fehlt. Die Frau erklärt nichts – aber sie schickt Mira vom Papier zu den Menschen.

8 min 4 Fragen
Tag 42A2 · Elementary

Das Fest auf dem Platz

Beim großen Marktfest tanzt die ganze Stadt fröhlich um den Platz. Mira merkt: Alle drehen sich nach außen, und niemand tanzt zur Mitte – zum Turm.

8 min 4 Fragen
Tag 43A2 · Elementary

Das Zeichen oben

Tovin will von seiner Tante wissen, wo das Zeichen „oben“ ist. Sie weicht aus, aber ein Blick verrät, dass es hoch am Turm sein muss – unerreichbar.

8 min 4 Fragen
Tag 44A2 · Elementary

Wo man nicht pflastert

Mira hilft den Steinmetzen, den Platz auszubessern. Sie merkt, dass die Männer einen Ring um den Turm frei lassen – nach einer Regel, die keiner erklären kann.

8 min 4 Fragen
Tag 45A2 · Elementary

Das Wort als Wegweiser

Mira und Tovin prüfen, was passiert, wenn man das Wort „Turm“ laut sagt. Die Leute nennen ihn als Wegmarke – aber reden nie über ihn. Man darf ihn nennen, nicht besprechen.

8 min 4 Fragen
Tag 46A2 · Elementary

Die Laterne tragen

Auf einem Nachtgang lässt der Laternenmann Mira ein Stück weit die Laterne tragen. Er erklärt ihr, warum er den Dingen nicht zu früh einen Namen gibt.

8 min 4 Fragen
Tag 47A2 · Elementary

Die zwei Zeichen

Mira und Tovin legen die zwei Formen des Zeichens nebeneinander: den Kreis mit dem Punkt am Felsen und den leeren Kreis von der Karte. Sie fragen sich, was der leere Kreis sagt.

8 min 4 Fragen
Tag 48A2 · Elementary

Nur ein Kreis

Bevor Mira das Zeichen einem Erwachsenen zeigt, prüfen sie und Tovin, ob das Papier allein harmlos ist. Kindern sagt der leere Kreis nichts – er ist nur eine Form.

8 min 4 Fragen
Tag 49A2 · Elementary

Was der Vater weiß

Mira erzählt ihrem Vater zum ersten Mal, was sie und Tovin herausgefunden haben. Er ist ehrlich, aber besorgt, und er erzählt ihr etwas über den Großvater.

9 min 4 Fragen
Tag 50A2 · Elementary

Das Zucken

Mira zeigt der Bäckerin den leeren Kreis. Die Form allein ist harmlos. Doch als Mira laut sagt, was in die Mitte gehört, zuckt die Frau zusammen – ganz von allein.

9 min 4 Fragen
Tag 51A2 · Elementary

Die Wunde, die keiner sieht

Mira erzählt dem Laternenmann von der Bäckerin und dem Zucken. Er bestätigt, dass das Benennen wehtut, und erklärt ihr, was eigentlich die Wunde ist.

9 min 4 Fragen
Tag 52A2 · Elementary

Was unten bleiben soll

Mira denkt an die Worte des Laternenmanns und an den tiefen Brunnen. Sie bittet ihre Mutter, sie dorthin zu bringen. Die Mutter weigert sich – mit Angst in der Stimme.

9 min 4 Fragen
Tag 53A2 · Elementary

Der kleine Zeichner

Mira hält ihr Versprechen und malt mit dem kleinen Jungen vom Brunnen. Er zeichnet einen Kreis und setzt – ganz selbstverständlich – etwas in die Mitte.

9 min 4 Fragen
Tag 54A2 · Elementary

Wissen oder schonen

Tovin will den Versuch wiederholen, um sicher zu sein. Mira will niemanden verletzen. Sie streiten und finden am Ende den sanftesten Weg, die Regel zu prüfen.

9 min 4 Fragen
Tag 55A2 · Elementary

Großvaters Stift

Der Vater gibt Mira den Stift des Großvaters und zeigt ihr ein altes Blatt: einen Kreis, in den der Großvater einen Punkt zurückgesetzt hat – der einzige seiner Art.

9 min 4 Fragen
Tag 56A2 · Elementary

Bei Tag und bei Nacht

Mira sitzt bei der alten Frau. Ohne eine Antwort zu geben, zeigt diese ihr den Unterschied: Im Dunkeln flüstert man eine Wahrheit, bei Tag muss man sie aushalten.

9 min 4 Fragen
Tag 57A2 · Elementary

Der Satz ohne Honig

Aron, der mit seiner Stimme alles verkaufen kann, erklärt Mira den einen Satz, den er nie verkaufen konnte: eine schlichte Wahrheit, gesagt ohne Honig.

9 min 4 Fragen
Tag 58A2 · Elementary

Der erste Versuch bei Tag

Mira sagt zum ersten Mal bei hellem Tag schlicht „Da steht ein Turm“. Die Wirkung ist da, aber so klein, dass Mira und Tovin streiten, ob sie überhaupt echt war.

9 min 4 Fragen
Tag 59A2 · Elementary

Alles andere darf man sagen

Mira prüft den harmlosen Vergleich: Sie benennt bei Tag ganz gewöhnliche Dinge. Die Leute bleiben ruhig, ja froh. Nur ein einziger Ort macht eine Ausnahme.

9 min 4 Fragen
Tag 60A2 · Elementary

Das Muster im Licht

Bei Tag sagt Mira vielen Menschen schlicht „Da steht ein Turm“. Immer dieselbe kleine Unruhe, immer beim selben Satz. Aus dem fast Nichts wird ein Muster.

9 min 4 Fragen
Tag 61A2 · Elementary

Die Lieder, die keiner erklärt

Nach dem schweren Versuch sucht Mira einen Weg, der niemandem wehtut. Sie merkt: Die Menschen singen alte Reime, die sie nicht erklären können – und das Singen tut nicht weh.

9 min 4 Fragen
Tag 62A2 · Elementary

Der Reim der Bäckerin

In der Backstube singt die Bäckerin einen Arbeitsreim. Fast jede Zeile ist eine kluge Regel – nur eine versteht sie selbst nicht mehr und tut sie doch jeden Tag.

9 min 4 Fragen
Tag 63A2 · Elementary

Tovin schreibt es auf

Tovin macht aus dem Zuhören eine Arbeit: Er sammelt die alten Reime der Stadt, schreibt jedes Wort auf und sortiert die Zeilen, die keiner erklären kann.

10 min 4 Fragen
Tag 64A2 · Elementary

Das Wiegenlied

Miras Mutter singt ein altes Wiegenlied. Eine Strophe aber kann sie nur summen: Die Worte sind verloren – sie starben mit dem Großvater, der sie als Einziger kannte.

9 min 4 Fragen
Tag 65A2 · Elementary

Die Stelle, wo man klatscht

Kinder spielen ein Klatschspiel. An zwei Stellen sagt keiner ein Wort – dort klatscht man. Mira merkt: Genau dort, wo eine Antwort fehlt, klatschen alle.

9 min 4 Fragen
Tag 66A2 · Elementary

Die alte Frau summt

Mira summt der alten Frau die verlorene Strophe vor. Ganz von selbst summt die Frau weiter – weiter, als die Mutter je konnte. Dann hält sie mitten im Ton inne.

9 min 4 Fragen
Tag 67A2 · Elementary

Der älteste Marktruf

Aron kennt die alten Marktrufe wie kein Zweiter. Doch einer, der älteste, hat eine Zeile, die selbst er nicht versteht: „Kommt zum Rand“ – obwohl heute alle in der Mitte verkaufen.

10 min 4 Fragen
Tag 68A2 · Elementary

Immer dieselbe Lücke

Tovin legt alle Fassungen des langen Liedes nebeneinander. Fast jede Zeile ist anders – nur an einer Stelle brechen alle ab, genau an derselben. Die Lücke ist überall gleich.

10 min 4 Fragen
Tag 69A2 · Elementary

Großvater hat es gesungen

Mira summt ihrem Vater das lange Lied vor. Er erkennt es sofort: Großvater hat es gesungen, öfter als jeder andere – und an der Lücke wurde er jedes Mal still und traurig.

10 min 4 Fragen
Tag 70A2 · Elementary

Das Lied ohne Turm

Tovin setzt das ganze Lied zusammen. Es ist ein Weg durch die Stadt, Ort für Ort – und die Lücke fällt genau dorthin, wo der Turm steht. Das Lied lässt ihn aus, wie die Karte.

11 min 4 Fragen
Tag 71A2 · Elementary

Vier Arten zu vergessen

Mira erzählt dem Laternenmann vom Lied. Er hört zu und sagt: Eine Karte ist tot, ein Lied lebt. Was lebt, kann ein verlorenes Wort noch zurücktragen.

10 min 4 Fragen
Tag 72A2 · Elementary

Wer kennt das ganze Lied?

Mira und Tovin suchen die Ältesten der Stadt. Sie brauchen nur einen, der das Wort noch weiß. Eine uralte Frau kommt näher als alle – doch das Wort selbst bleibt ihr fern.

10 min 4 Fragen
Tag 73A2 · Elementary

Ein Zettel in der Truhe

Mira durchsucht Großvaters Truhe nach dem Lied. Sie findet einen Zettel in seiner Schrift – das Lied, aufgeschrieben. Doch an der Lücke steht kein Wort, nur sein Zeichen: ein Kreis mit einem Punkt.

10 min 4 Fragen
Tag 74A2 · Elementary

Was Großvater gefragt hat

Der Vater erzählt endlich von Großvater: wie er zu viel fragte, wie er nachts fortging, und wie der Vater ihn einmal zum Schweigen brachte – und es bis heute bereut.

10 min 4 Fragen
Tag 75A2 · Elementary

Das Kind singt weiter

Ein kleines Kind singt das Lied und hat noch nicht gelernt, die Lücke zu überspringen. Es füllt sie mit einem Wort – zu leise und verwischt, um es zu fassen. Die Großen bringen es rasch zum Schweigen.

10 min 4 Fragen

Das ganze Jahr

VerfügbarGelesenAktuellBald verfügbar
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365